BUMBLEBEE
Bumblebee je pripomoček, ki je nastal nekaj let nazaj. Pripravila sem ga za učence v programih z nižjim izobrazbenim standardom, saj sem želela, da imajo nabor dejavnosti po katerih lahko sami posegajo in so pri delu popolnoma samostojni. Kasneje se je izkazalo, da je pripomoček primeren pravzaprav za vse, ki so željni učenja ANGLEŠKIH BESED. Preverjen je tudi pri odraslih osebah, ki znanja angleščine nimajo.
Bumblebee je sestavljen iz štirih sklopov:
MEMORY
VOCABULARY
WRITING
SHAPES
Pravila glede upoštevanja uporabe vrstnega reda sklopov ni. Uporabite tako zaporedje, ki je za vašega otroka najbolj smiselno.
MEMORY
Igralci lahko iščejo:
pare (angleška beseda/slovenska beseda ALI ilustracija(angleška beseda)
trojice
Za začetnike je primerna tudi kot prirejanje ustreznih kartic skupaj (ilustracija - slovenska beseda - angleška beseda).
Zahtevnost prilagajate s številom parov/trojic, ki jih mora otrok prirediti ali poiskati.
VOCABULARY
Igralec ustno prevaja besede:
iz angleščine v slovenščino
iz slovenščine v angleščino
Med prevajanjem sproti preverja ustreznost z obračanjem kartic in le-te sortira v dva kupčka (pravilen prevod, napačen prevod). Nato premeša zgolj napačne prevode in postopek ponavlja dokler niso vse kartice na pravem kupčku. Na tak način spremlja svoj napredek in slej kot prej pride do cilja. Utrjuje zgolj besede, s katerimi ima težave in ne vseh.
WRITING
Igralec pisno prevaja:
lažje sezname (tematsko povezane - sadje/zelenjava)
težje sezname (teme med seboj premešane) - označene z zvezdico
Na črtni list otrok postavi izbran seznam. S flomastrom (v kolikor list predhodno plastificirate ali ga postavite v prozorno mapo) otrok napiše ustrezne prevode. Seznam obrne in preveri ustreznost zapisov. Popravi zgolj napačne zapise (ni potrebno celo besedo, ampak črke) in jih nato izbriše - le napačne besede. Seznam zopet obrne in napiše tam, kjer so prazni prostorčki (kjer so bile prej napačno zapisane besede). Postopek ponavlja dokler niso na črtnem listu le pravilno napisane angleške besede.
SHAPES
Dejavnost lahko otrok opravi ustno ali pisno, pri tem pa so mu v pomoč prostorčki, ki so prilagojeni velikostim in oblikam črk (visoki za k, h, l, nizki za a, o, m.., spuščeni za j, g, y, ozki za i).
Na vnaprej plastificirane kartice otrok vpiše črke s flomastri in po koncu pisanja ustreznost preveri s plakatom.
Podrobnejša navodila se nahajajo na začetku posameznega izdelka.
SHRANJEVANJE
V vsakem izdelku je podan predlog za shranjevanje tako, da so vse kartice zbrane na enem A4 listu. Seveda lahko uporabite način shranjevanja, ki vam najbolj ustreza.
DOBBLE
Na koncu vsakega izdelka se nahaja tudi igra POIŠČI DVOJNIKA (dobble), kjer posameznik uri hiter priklic in poimenovanje angleških besed.
